Finalidad La protección de sus datos personales es importante para nosotros. Nuestro compromiso es mantener la información recopilada de forma confidencial. Esta Política tiene como objetivo explicar de manera clara y accesible cómo su información será recolectada, utilizada, compartida y almacenada al acceder a los sitios web de Buildings. AL ACCEDER A NUESTROS SITIOS, USTED DEBE ESTAR EN TOTAL ACUERDO CON LA FORMA EN QUE UTILIZAREMOS SU INFORMACIÓN. Es fundamental que lea estas reglas, así como la legislación aplicable, en particular la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada y sus modificaciones (incluyendo los estándares de la nueva Ley N° 21.719). Para dudas, contacte a nuestro DPO (dpo@buildings.com.br).

I – Definiciones Los términos están en línea con la legislación chilena sobre protección de datos:

• Procedimiento de Anonimización: Modificación de los datos para que no puedan vincularse a una persona identificada o identificable.
• Cookies: Archivos que almacenan preferencias de navegación.
• Datos Personales: Información concerniente a personas naturales, identificadas o identificables.
• Datos Sensibles: Datos que se refieren a características físicas o morales, ideologías, creencias, salud o vida sexual.
• Tratamiento de Datos: Cualquier operación (recolección, almacenamiento, uso, transferencia) sobre datos personales.

II – Nuestras Marcas (El listado de las marcas de Buildings se mantiene idéntico al documento matriz: CRE Tool, Acesse Buildings, WebEscritórios, Revista Buildings, etc., operando para el mercado chileno).

III – Qué datos son recolectados/tratados por Buildings

• a) Proporcionados por Usted: IP, navegador, RUT (Rol Único Tributario), nombre, correo, fecha de nacimiento.
• b) Obtenidos al acceder (Cookies): Preferencias, campañas de marketing.
• c) Información No Personal: Datos disociados o estadísticos.
• d) Información de Terceros: Obtenida de fuentes públicas chilenas (Conservador de Bienes Raíces, roles de avalúo), siempre respetando la Ley N° 19.628.

IV – Finalidades del Tratamiento

• a) Datos proporcionados: Autenticación; contacto comercial; envío de cotizaciones, newsletters y eventos.
• b) Datos de navegación (Cookies): Publicidad dirigida; estudios estadísticos (anonimizados); mejora de la experiencia UI/UX.
• c) Necesarios para el servicio: Prevención de fraudes; ejecución de términos comerciales; cumplimiento de órdenes judiciales en Chile.
• d) Datos de terceros: Mantenimiento de bases de datos inmobiliarias; seguridad cibernética.

V – Sus Derechos (Derechos ARCO y nuevos derechos) Conforme a la Ley N° 19.628 y la actualización de la Ley N° 21.719, Usted tiene derecho a:

• Acceso e Información: Solicitar información sobre los datos relativos a su persona, su procedencia y destinatarios.
• Rectificación: Exigir que se modifiquen los datos erróneos, inexactos, equívocos o incompletos.
• Cancelación (Supresión): Solicitar la eliminación de sus datos si su almacenamiento carece de fundamento legal o están caducos.
• Oposición: Oponerse al tratamiento de sus datos para fines específicos (como publicidad).
• Portabilidad: Solicitar una copia de sus datos en un formato estructurado.
• Reclamación: Acudir ante la Agencia de Protección de Datos Personales (una vez implementada) o tribunales competentes.

VI a XII – Derechos de Buildings, Almacenamiento, Seguridad y Transferencia Internacional (Aplicación idéntica de la política matriz: Gestión de exclusión de usuarios que infrinjan los términos; uso de criptografía; gestión de contraseñas de responsabilidad del usuario; y consentimiento explícito para transferencias transfronterizas de datos (Sección XII) hacia los servidores de la matriz o la nube (AWS/Azure), garantizando un nivel adecuado de protección según el estándar chileno).

XIII – Capacidad Legal y Captura de Datos de Menores (Age-Gating)

1. Requisito de Mayoría de Edad: Las plataformas, sistemas, servicios y formularios proporcionados por BUILDINGS están destinados exclusivamente al público profesional, corporativo y a personas naturales plenamente capaces, mayores de 18 (dieciocho) años.
2. Prohibición de Registro por Menores: Queda expresamente prohibido el registro, llenado de formularios, navegación con suministro de datos personales o uso de cualquier funcionalidad de la plataforma por parte de menores de 18 años.
3. Autodeclaración: Al aceptar esta Política y/o enviar cualquier formulario en los sitios web de BUILDINGS, el usuario declara expresamente poseer un mínimo de 18 (dieciocho) años cumplidos y capacidad civil plena para obligarse.
4. Exclusión de Datos: Si BUILDINGS identifica o toma conocimiento de un registro involuntario de datos pertenecientes a menores de 18 años, procederá al bloqueo inmediato y eliminación definitiva de tales datos de sus bases, salvo retención obligatoria legal.